همه چیز درباره پادکست radio rah - رادیو راه از مجتبی شکوری
در میان محتوای رسانههای امروزی، کمتر صدایی پیدا میشود که شنونده را نه به هیجان کاذب، بلکه به «سکوت
فاطمه مهلبان مه نازنین یار
Fatemeh Mehlaban -
۲۷ تیر ۱۴۰۵
|
0 : دنبال کننده
۲۷ تیر ۱۴۰۵
|
0 : دنبال کننده
آهنگ «فاطمه مهلبان مه نازنین یار» اثر Fatemeh Mehlaban. مدت زمان: 6:15.
0
04:16
002:55
003:24
004:29
103:35
105:31
204:17
304:36
003:04
102:23
204:17
004:23مطالب وبلاگ
دنیا همش رنج و دلبرجانا بیته عذابه
دنیای کار و بار دلبرجانا بیته خرابه
دلبر دلبر مه نازنین یار
آخر ته دس بَیمه گرفتار
دلبر ته عاشقی نداشته حاصل
حرفای مردم ره دکردمه شه دل
ترسمه بمیرم، بُورم زیر گل
صد سالِ عاشقی بمونه مه دل
شه یار ره دل نَوِن ته دسی دسی
ته دس ره کار دنه این دلدَوِسی
شه دل ره مس هاکن دلمَسی هاکن
دنیا ره پیش بَوِر با مسی مسی
مه نازنین یار
چه مِه جا نَئی وِفادار؟
دِنیا رنگه، دِنیا دلبرجانا نامردِ ونگه
بیته درده دنیا، دلبرجانا آشوبِ جنگه
هرچی ره دل وَنّی، دلبرجانا سر کِنّه شونه
هرچی ناز هاکنی، دلبرجانا وِ خار نوونه
دلبر مِه جا نئی وفادار
آخر ته دس بَیمه گرفتار
دلبر ته عاشقی نداشته حاصل،
حرفای مردم ره دَکردمه شه دل
ترسمه بمیرم بُورم زیر گل
صد سالِ آرزو بمونّه مه دل
برگردان پارسی:
دلبر عزیزم
دنیا سراسر رنج است
و بیتو عذاب است
بیتو کار دنیا خراب است.
دلبر ای یار نازنین من
سرانجام دست تو گرفتار شدم
دلبر عشق تو برایم حاصلی نداشت،
جز آن که حرفهای مردم را به دلم ریختم
میترسم بمیرم و زیر خاک بروم
و آرزوی صد سال عاشقی در دلم بماند.
به سادگی دل به یار خود نبند
که این دل بستن برایت دردِسرساز میشود
دلت را مست کن و سرمست و رها باش
و دنیا را با مستی و سرخوشی پیش ببر
ای یار نازنین من
چرا با من وفادار نبودی؟
دلبر عزیزم
دنیا رنگ است، دنیا بانگ نامرد است
دنیا بیتو درد است؛ آشوب جنگ است
به هرچه دل میبندی، رهایت میکند میرود
و هرچه نازَش میکنی، خوب نمیشود
دلبر با من وفادار نبودی و
سرانجام دست تو گرفتار شدم
دلبر عشق تو برایم حاصلی نداشت،
جز آن که حرفهای مردم را به دلم ریختم
میترسم بمیرم و زیر خاک بروم
و آرزوی صد سال عاشقی در دلم بماند.Let us know if these lyrics need correction
دنیای کار و بار دلبرجانا بیته خرابه
دلبر دلبر مه نازنین یار
آخر ته دس بَیمه گرفتار
دلبر ته عاشقی نداشته حاصل
حرفای مردم ره دکردمه شه دل
ترسمه بمیرم، بُورم زیر گل
صد سالِ عاشقی بمونه مه دل
شه یار ره دل نَوِن ته دسی دسی
ته دس ره کار دنه این دلدَوِسی
شه دل ره مس هاکن دلمَسی هاکن
دنیا ره پیش بَوِر با مسی مسی
مه نازنین یار
چه مِه جا نَئی وِفادار؟
دِنیا رنگه، دِنیا دلبرجانا نامردِ ونگه
بیته درده دنیا، دلبرجانا آشوبِ جنگه
هرچی ره دل وَنّی، دلبرجانا سر کِنّه شونه
هرچی ناز هاکنی، دلبرجانا وِ خار نوونه
دلبر مِه جا نئی وفادار
آخر ته دس بَیمه گرفتار
دلبر ته عاشقی نداشته حاصل،
حرفای مردم ره دَکردمه شه دل
ترسمه بمیرم بُورم زیر گل
صد سالِ آرزو بمونّه مه دل
برگردان پارسی:
دلبر عزیزم
دنیا سراسر رنج است
و بیتو عذاب است
بیتو کار دنیا خراب است.
دلبر ای یار نازنین من
سرانجام دست تو گرفتار شدم
دلبر عشق تو برایم حاصلی نداشت،
جز آن که حرفهای مردم را به دلم ریختم
میترسم بمیرم و زیر خاک بروم
و آرزوی صد سال عاشقی در دلم بماند.
به سادگی دل به یار خود نبند
که این دل بستن برایت دردِسرساز میشود
دلت را مست کن و سرمست و رها باش
و دنیا را با مستی و سرخوشی پیش ببر
ای یار نازنین من
چرا با من وفادار نبودی؟
دلبر عزیزم
دنیا رنگ است، دنیا بانگ نامرد است
دنیا بیتو درد است؛ آشوب جنگ است
به هرچه دل میبندی، رهایت میکند میرود
و هرچه نازَش میکنی، خوب نمیشود
دلبر با من وفادار نبودی و
سرانجام دست تو گرفتار شدم
دلبر عشق تو برایم حاصلی نداشت،
جز آن که حرفهای مردم را به دلم ریختم
میترسم بمیرم و زیر خاک بروم
و آرزوی صد سال عاشقی در دلم بماند.Let us know if these lyrics need correction
Fatemeh Mehlaban
درباره
Fatemeh Mehlaban یک موزیسین است. این پروفایل بهصورت خودکار از اطلاعات عمومی ساخته شده و هنوز توسط هنرمند تأیید نشده است.
بهترین آهنگ ها
مشاهده همه
